<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5186750-8702.jpg" HighPicHeight="218" HighPicSize="24585" HighPicWidth="239" ID="5186750" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5186750-8702.jpg" LowPicHeight="182" LowPicSize="18846" LowPicWidth="200" Name="Automatyczna nawijarka" IntName="C12C815251" LocalName="Automatyczna nawijarka" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5186750_medium_1481203983_0979_8080.jpg" Pic500x500Height="456" Pic500x500Size="85293" Pic500x500Width="500" Prod_id="C12C815251" Quality="ICECAT" ReleaseDate="2003-01-01" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5186750.jpg" ThumbPicSize="5510" Title="Epson Automatyczna nawijarka" GeneratedIntTitle="Epson C12C815251 printer/scanner spare part/accessory" GeneratedLocalTitle="Epson C12C815251 Część zamienna i akcesorium do drukarki/skanera Przewijarka 1 szt." BrandLocalTitle="Epson Automatyczna nawijarka">
  <CategoryFeatureGroup ID="33278" No="-10">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77574" No="20">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="1222494" langid="14" Value="Procesor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77571" No="16">
   <FeatureGroup ID="2">
    <Name ID="1222496" langid="14" Value="Dysk twardy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77569" No="18">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="521434" langid="14" Value="Pamięć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77576" No="12">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21475" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="83091" No="0">
   <FeatureGroup ID="24">
    <Name ID="521441" langid="14" Value="Skanowanie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77577" No="0">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77580" No="10">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="5785710" langid="14" Value="Sieć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27236" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41521" No="15">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77579" No="14">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="521514" langid="14" Value="Oprogramowanie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77582" No="8">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="521517" langid="14" Value="Cechy zarządzania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20545" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53582" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78150" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1079881" langid="14" Value="Cechy charakterystyczne marki"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16397" No="50">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33523" No="-20">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60074" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72270" No="14">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2595">
   <Name ID="9490715" langid="14" Value="Części zamienne i akcesoria do drukarek/skanerów"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="8715946148397" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <EANCode EAN="0010343843868" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <EANCode EAN="010343843868" Format="GTIN-12" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate>
   <Date Value="2003-01-01" langid="14"/>
  </ReleaseDate>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Przewijarka" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Kompatybilność urządzenia: Drukarka atramentowa" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Kompatybilność marki: Epson" langid="14" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Kraj pochodzenia: Japonia" langid="14" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Ilość na paczkę: 1" langid="14" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="26684105" LongDesc="" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Automatyczna nawijarka" URL="https://www.epson.pl/" WarrantyInfo="" langid="14"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="158001674" Local_ID="0" Value="Rewinder" CategoryFeature_ID="80017" CategoryFeatureGroup_ID="16397" No="10100200" Optional="0" Presentation_Value="Przewijarka" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Przewijarka">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519550" langid="14" Value="Model"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="158001672" Local_ID="0" Value="Inkjet printer" CategoryFeature_ID="80016" CategoryFeatureGroup_ID="16397" No="10100190" Optional="0" Presentation_Value="Drukarka atramentowa" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Drukarka atramentowa">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="12025">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1163841" langid="14" Value="Kompatybilność urządzenia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="158001671" Local_ID="0" Value="Epson" CategoryFeature_ID="80014" CategoryFeatureGroup_ID="16397" No="100150" Optional="0" Presentation_Value="Epson" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Epson">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8156">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076798" langid="14" Value="Kompatybilność marki"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="158001673" Local_ID="0" Value="Stylus Pro 7900&#10;Stylus Pro 10000&#10;Stylus Pro 10600&#10;Stylus Pro 7800&#10;Stylus Pro 7900 &#10;Stylus Pro 9600" CategoryFeature_ID="80015" CategoryFeatureGroup_ID="16397" No="100140" Optional="0" Presentation_Value="Stylus Pro 7900&#10;Stylus Pro 10000&#10;Stylus Pro 10600&#10;Stylus Pro 7800&#10;Stylus Pro 7900 &#10;Stylus Pro 9600" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stylus Pro 7900&#10;Stylus Pro 10000&#10;Stylus Pro 10600&#10;Stylus Pro 7800&#10;Stylus Pro 7900 &#10;Stylus Pro 9600">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519640" langid="14" Value="Kompatybilność"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="342652823" Local_ID="0" Value="Japan" CategoryFeature_ID="247407" CategoryFeatureGroup_ID="16397" No="99995" Optional="0" Presentation_Value="Japonia" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Japonia">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3294">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521335" langid="14" Value="Kraj pochodzenia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="342652827" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="247408" CategoryFeatureGroup_ID="27236" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="1 szt." Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="7713" langid="14"><![CDATA[szt.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7713" langid="14"><![CDATA[szt.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1855072" langid="14" Value="Ilość na paczkę"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="342652826" Local_ID="0" Value="284" CategoryFeature_ID="247409" CategoryFeatureGroup_ID="27236" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="284 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="284">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516411" langid="14" Value="Szerokość opakowania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="342652824" Local_ID="0" Value="1208" CategoryFeature_ID="247410" CategoryFeatureGroup_ID="27236" No="100019" Optional="0" Presentation_Value="1208 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1208">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516409" langid="14" Value="Głębokość opakowania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="342652825" Local_ID="0" Value="426" CategoryFeature_ID="247411" CategoryFeatureGroup_ID="27236" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="426 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="426">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516410" langid="14" Value="Wysokość opakowania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="342652822" Local_ID="0" Value="9.23" CategoryFeature_ID="247412" CategoryFeatureGroup_ID="27236" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="9,23 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="9,23">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519632" langid="14" Value="Waga wraz z opakowaniem"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="494672443" Local_ID="0" Value="84439990" CategoryFeature_ID="905382" CategoryFeatureGroup_ID="33523" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="84439990" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="84439990">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="23731">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2214523" langid="14" Value="Kod zharmonizowanego systemu (HS)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5186750-8702.jpg" LowPicHeight="182" LowPicWidth="200" LowSize="18846" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5186750-8702.jpg" OriginalSize="40737" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5186750-8702.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5186750_medium_1481203983_0979_8080.jpg" Pic500x500Height="456" Pic500x500Size="85293" Pic500x500Width="500" PicHeight="218" PicWidth="239" ProductPicture_ID="13993054" Size="24585" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5186750.jpg" ThumbSize="5510" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 15:49:17"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2026-05-18 12:54:21" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5186750&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="153618673" Category_ID="1170" Preferred="0">
   <Product ID="5797398" Prod_id="C11C595001A2" ThumbPic="" Name="Stylus Photo Pro 9800 Xrite Eye One Pro Epson Edition - Großformatdrucker Farbig Tintenstrahldruck - 0,37 ppm">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153618672" Category_ID="234" Preferred="0">
   <Product ID="5797397" Prod_id="C11C473001GD" ThumbPic="" Name="Epson Stylus Pro 9600 + Gretag Macbeth Eye One Display 2 Bundling">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153618671" Category_ID="230" Preferred="0">
   <Product ID="5613733" Prod_id="C11C699011A1" ThumbPic="" Name="Epson Stylus Pro 9450 Photo Black Edition">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153618670" Category_ID="230" Preferred="0">
   <Product ID="1226404" Prod_id="C11C699011A0" ThumbPic="" Name="Epson Stylus Pro 9450">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153618669" Category_ID="230" Preferred="0">
   <Product ID="1226401" Prod_id="C11C699001A0" ThumbPic="" Name="Epson Stylus Pro 9880">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153618668" Category_ID="230" Preferred="0">
   <Product ID="834451" Prod_id="C11C595011A2" ThumbPic="" Name="Epson Stylus Pro 9400 (Photo Black)">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153618667" Category_ID="230" Preferred="0">
   <Product ID="361597" Prod_id="C11C595011BC" ThumbPic="" Name="Epson Stylus Pro 9400">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153618666" Category_ID="230" Preferred="0">
   <Product ID="311202" Prod_id="C11C595001BC" ThumbPic="" Name="Epson Stylus Pro 9800">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153618665" Category_ID="230" Preferred="0">
   <Product ID="277520" Prod_id="C11C499001GD" ThumbPic="" Name="Epson Stylus Pro 10600 + Gretag Macbeth Eye One Display 2 Bundling">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153618664" Category_ID="230" Preferred="0">
   <Product ID="276569" Prod_id="C11C499001BC" ThumbPic="" Name="Epson Stylus Pro 10600">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153618663" Category_ID="230" Preferred="0">
   <Product ID="276429" Prod_id="C11C473001BC" ThumbPic="" Name="Epson Stylus Pro 9600">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="153066957" Category_ID="230" Preferred="0">
   <Product ID="51644" Prod_id="C11C473001" ThumbPic="" Name="Stylus Pro 9600">
    <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Epson Automatyczna nawijarka, Przewijarka, 1 szt.</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Epson Automatyczna nawijarka. Model: Przewijarka, Kompatybilność urządzenia: Drukarka atramentowa, Kompatybilność marki: Epson, Kompatybilność: Stylus Pro 7900 Stylus Pro 10000 Stylus Pro 10600 Stylus Pro 7800 Stylus Pro 7900 Stylus Pro 9600. Ilość na paczkę: 1 szt.</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="13" Name="Epson"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/a3dbf1ce-92fb-45af-9c4d-51bf1bb597ba" URL="https://coc.icecat.biz/a3dbf1ce-92fb-45af-9c4d-51bf1bb597ba"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
