<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 51-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2078384-2928.jpg" HighPicHeight="283" HighPicSize="33662" HighPicWidth="270" ID="2078384" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/2078384-2928.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="24946" LowPicWidth="190" Name="LC970C" IntName="LC970C" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_2078384_medium_1481020939_3721_12184.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="135479" Pic500x500Width="477" Prod_id="LC-970CBPDR" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/2078384.jpg" ThumbPicSize="5385" Title="Brother LC970C ตลับหมึก ผลิตภัณฑ์แท้ สีน้ำเงินเขียว" GeneratedIntTitle="Brother LC970C ink cartridge" GeneratedLocalTitle="Brother LC970C ตลับหมึก ผลิตภัณฑ์แท้ สีน้ำเงินเขียว" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="31968" No="-10">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9472960" langid="51" Value="รายละเอียดทางเทคนิค"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2247" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1873114" langid="51" Value="น้ำหนักและขนาด"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2248" No="20">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1935943" langid="51" Value="เงื่อนไขในการทำงาน"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="80298" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1873157" langid="51" Value="ข้อมูลบรรจุภัณฑ์"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41571" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1873166" langid="51" Value="ใบรับรอง"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31965" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2427256" langid="51" Value="ข้อมูลบรรจุภัณฑ์"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53630" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="2427250" langid="51" Value="แบตเตอรี่"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78120" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="2231838" langid="51" Value="คุณลักษณะเฉพาะของตราสินค้า"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15688" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1935963" langid="51" Value="คุณสมบัติอื่นๆ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10676" No="30">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1935973" langid="51" Value="คุณสมบัติ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15687" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1873262" langid="51" Value="ข้อมูลการส่งสินค้า"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60124" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4217614" langid="51" Value="คุณสมบัติของผู้ขาย"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72257" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7623063" langid="51" Value="ความยั่งยืน"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="377">
   <Name ID="1869050" langid="51" Value="ตลับหมึก"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="5014047560644" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="ผลิตภัณฑ์แท้" langid="51" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="เทคโนโลยีการพิมพ์: การพิมพ์แบบอิงค์เจ็ท" langid="51" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="การพิมพ์สี: สีน้ำเงินเขียว" langid="51" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="270340266" Local_ID="0" Value="Original" CategoryFeature_ID="297266" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101007" Optional="0" Presentation_Value="ผลิตภัณฑ์แท้" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="ผลิตภัณฑ์แท้">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2427374" langid="51" Value="ประเภท/ชนิด"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104444175" Local_ID="0" Value="Cyan" CategoryFeature_ID="9666" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101005" Optional="0" Presentation_Value="สีน้ำเงินเขียว" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="สีน้ำเงินเขียว">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2037">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1957258" langid="51" Value="การพิมพ์สี"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="76494445" Local_ID="0" Value="Inkjet printing" CategoryFeature_ID="8121" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="10101003" Optional="1" Presentation_Value="การพิมพ์แบบอิงค์เจ็ท" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="การพิมพ์แบบอิงค์เจ็ท">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="78">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1871016" langid="51" Value="เทคโนโลยีการพิมพ์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="745576954" Local_ID="0" Value="Malaysia" CategoryFeature_ID="27497" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="มาเลเซีย" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="มาเลเซีย">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3294">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1945550" langid="51" Value="ประเทศผู้ผลิต"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="76494444" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="6166" CategoryFeatureGroup_ID="10676" No="99999" Optional="1" Presentation_Value="วาย" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="วาย">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="46">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1871013" langid="51" Value="สี"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="745576947" Local_ID="0" Value="135" CategoryFeature_ID="39955" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="135 มม." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="135">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1956970" langid="51" Value="ความกว้าง"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="745576953" Local_ID="0" Value="30" CategoryFeature_ID="39948" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="30 มม." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1956971" langid="51" Value="ความลึก"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="745576941" Local_ID="0" Value="170" CategoryFeature_ID="39949" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="170 มม." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="170">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1956833" langid="51" Value="ความสูง"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="745576928" Local_ID="0" Value="52" CategoryFeature_ID="8707" CategoryFeatureGroup_ID="2247" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="52 กรัม" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="52">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="24494" langid="51"><![CDATA[กรัม]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24494" langid="51"><![CDATA[กรัม]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1871018" langid="51" Value="น้ำหนัก"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="745576935" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="5017" CategoryFeatureGroup_ID="80298" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="80 กรัม" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="24494" langid="51"><![CDATA[กรัม]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24494" langid="51"><![CDATA[กรัม]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2427389" langid="51" Value="น้ำหนักบรรจุภัณฑ์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/2078384-2928.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="190" LowSize="24946" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2078384-2928.jpg" OriginalSize="33662" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2078384-2928.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_2078384_medium_1481020939_3721_12184.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="135479" Pic500x500Width="477" PicHeight="283" PicWidth="270" ProductPicture_ID="13716088" Size="33662" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/2078384.jpg" ThumbSize="5385" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 09:39:34"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2023-11-27 15:41:34" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="51" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=2078384&amp;lang=th" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="60473509" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="2078385" Prod_id="LC-970BKBPDR" ThumbPic="" Name="LC970BK">
    <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="60473516" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="2078383" Prod_id="LC-970YBPDR" ThumbPic="" Name="LC970Y">
    <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="60473511" Category_ID="377" Preferred="0">
   <Product ID="2078382" Prod_id="LC-970MBPDR" ThumbPic="" Name="LC970M">
    <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="51">Brother LC970C, สีน้ำเงินเขียว</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="51">Brother LC970C. การพิมพ์สี: สีน้ำเงินเขียว</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/35020571-a168-43a5-b75e-12a6f5c12bf4" URL="https://coc.icecat.biz/35020571-a168-43a5-b75e-12a6f5c12bf4"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
